Pomposo


En latin, c’est là que se trouve l’origine étymologique du terme pompeux. Concrètement, il dérive de « pomposus », qui signifie « luxueux » et se compose de deux parties distinctes: -Le nom « pompa », qui est synonyme de « cortege ». Le suffixe « ours », qui peut se traduire par « abondance ». Cet adjectif renvoie à ce qui est flamboyant, flashy ou somptueux. Par exemple: « Avez-vous vu la voiture pompeuse que notre voisin a achetée? Je suis sûr que ça lui a coûté une fortune. « ,  » Le chanteur mexicain portait un costume et un chapeau pompeux pendant le concert qu’il offrait dans la capitale chilienne « ,  » Je n’aime pas les hommes pompeux, qui veulent toujours se vanter: je préfère ceux qui sont simples et qui ne font pas étalage de leurs actes « .

Le pompeux, en soi, n’est ni bon ni mauvais. Le terme peut être utilisé pour attribuer la superficialité ou la frivolité à une personne ou à un acte, mais il peut aussi être utilisé pour souligner que quelque chose se distingue par son apparence.

Lorsqu’on applique cette notion pour faire référence au langage ou à la manière dont une œuvre artistique ou créative est présentée ou développée, elle renvoie à un excès d’ornementation: « Son premier roman a montré un style intéressant, bien que trop pompeux », « Un politicien ne doit pas avoir un discours pompeux, mais doit s’exprimer clairement ». Le concept de pompeux est lié à l’idée de pompe, qui a plusieurs significations. Ce mot peut se référer à la somptuosité ou à l’opulence d’un événement. Ce qui se développe avec pompe peut donc être qualifié de pompeux. Les événements considérés comme pompeux sont, par exemple, les mariages des membres de la classe supérieure, qui utilisent l’argent qu’ils ont pour développer des liens où tout est luxe, où il n’ y a pas de manque de détails de toutes sortes et où les meilleures gourmandises sont offertes aux invités.

Bien sûr, sans oublier qu’ils sont célébrés dans des lieux de charme et où le plus important est, sans aucun doute, l’excellence. De la même manière, des festivités pompeuses sont également organisées à l’occasion des remises de prix importants comme les Oscars. Ils doivent être à la hauteur des standards des grandes célébrités qui y participent. Une fête offerte dans un manoir, où les invités peuvent déguster des mets délicieux tout en étant servis par des dizaines de serviteurs, peut être décrite comme pompeuse. D’autre part, un événement simple, sans grand luxe ou ostentation, n’aura pas de faste.

On ne peut pas oublier que pompeux est aussi un nom de famille.

Ainsi, on peut le voir dans la figure d’Agustín Pomposo Fernández (1756 – 1842). Il s’agit d’un écrivain et avocat mexicain, qui aurait été fidèle au régime en place à l’époque. De même, ce mot est le titre d’une chanson de Calle Ciega, un groupe vénézuélien.

Il a été formé par cinq garçons et est entré en vigueur entre 2005 et 2008.

J’étais un spécialiste du reggaeton.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *