Bocacalle


Le concept de bocacalle est formé par deux termes: bouche et rue. Dans ce cas, nous nous intéressons au sens de bouche comme ouverture ou entrée.

La rue, en revanche, est une voie publique qui permet la circulation des véhicules. Il s’appelle donc bocacalle, à l’entrée d’une rue.

La notion fait également référence à une rue secondaire qui est un affluent d’une autre. Par exemple: « Le criminel a accéléré pour tenter de fuir, mais il a finalement été pris au piège dans la rue à cause de la congestion », « Le gouvernement municipal devrait réparer le nid-de-poule dans cette rue », « Quand je suis arrivé dans la rue, j’ai eu peur: il faisait noir.

Lorsque deux rues sont croisées, quatre intersections se forment: deux de chaque côté, une de chaque côté de l’autre. C’est pourquoi vous pouvez compter les blocs ou les rues en fonction du nombre de carrefours. Si une personne dit à une autre personne que le marché est en face de la troisième rue, elle parlera de traverser trois rues avant d’arriver à l’endroit en question.

D’autre part, quelqu’un peut dire que votre maison est située dans une rue de l’avenue Costanera. Dans ce cas, l’idée de bocacalle se réfère à la rue secondaire qui coule dans une rue plus importante: selon l’expression du sujet, c’est Avenida Costanera.

Bocacalle, enfin, est le nom d’un restaurant situé à Madrid, la capitale de l’Espagne. Il est basé sur le concept de la cuisine de rue, qui combine des plats internationaux avec des produits espagnols.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *